一、听力mp3
(请同学们先听一边课文听力，再逐次查看课文与翻译内容。)
1.课文
Mrs Smith: Has Mr Ian sold his house yet?
Mrs Brown: Yes, he has. He sold it last week.
Mrs Smith: Has he moved to his new house yet?
Mrs Brown: No, not yet. He’s still here. He’s going to move tomorrow.
Mrs Smith: When? Tomorrow morning?
Mrs Brown: No. Tomorrow afternoon. I’ll miss him. He has always been a good neighbour.
Mrs Green: He’s a very nice person. We shall all miss him.
Mrs Smith; When will the new people move into this house?
Mrs Brown: I think that they will move in the day after tomorrow.
Mrs Green: Will you see Mr West today, Mrs Brown?
Mrs Brown: Yes, I will.
Mrs Green: Please give him my regards. （give one’s regards to sb.向sb.问候）
Mr Smith: Poor Mr West! He didn’t want to leave this house.
Mrs Brown: No, he didn’t want to leave, but his wife did!
2.翻译
凯瑟琳：伊恩已指他的房子卖掉了吗？
詹 尼：是的，卖掉了。他上星期卖掉的。
凯瑟琳：他已经迁进新居了吗？
詹 尼：不，还没有。他仍在这里。
他打算明天搬家。
凯瑟琳：什么时候？明天上午吗？
詹 尼：不，明天下午。我会想念他的。
他一直是个好邻居。
琳 达：他是个非常好的人，
我们大学都会想念他的。
凯瑟琳：新住户什么时候搬进这所房子？
詹 尼：我想他们将会在后天搬进来吧。
琳 达：詹尼，您今天会见到伊恩吗？
詹 尼：是的，我会见到他。
琳 达：请代我问候他。
凯瑟琳：可怜的伊恩！他本不想离开这幢
房子。
詹 尼：是啊，他是不想离开，
可是他妻子要离开。
二、学习视频
(新概念系列英语学习视频由本站整理分享，仅供参考)
三、课文精讲
(课文精讲根据顺序分析课文重点)
1．We'll all miss him. 我们大家都会想念他的。
all，大家，全部，指3个或3个以上的人或物；指两个用both。这里的all作we的同位语。
2．…but his wife did.……可是他妻子离开。
句中 did代替上文中的 wanted to leave。
四、单词学习
1、提示:n.名词、adj.形容词、vi.不及物动词、vt.及物动词、adv.副词、prep.介词、pron.代词、int.感叹词、num.数词、abbr.短语缩写
2、双击或选中某个单词可划词查字典，如下图：(手机端无法使用此功能)
划词工具示意图
3、单词列表：
still
adv. 还，仍旧
move
v. 搬家
miss
v. 想念，思念
neighbor
n. 邻居
person
n. 人
people
n. 人们
poor
adj. 可怜的
五、重点难点
一般将来时
（1）一般将来时表示将来某一时刻的动作、状态以及打算。该时态一般与表示将来意义的时间状语连用，如tomorrow（明天），this month（本月）， the day after tomorrow（后天），next week （下周）， in two days' time（两天之后）， from now on（从现在起），in the future（将来）等。
（2）一般将来时的形式为 will／shall+ 动词原形。
will可用于所有人称，但shall仅表示单纯将来时用于第一人称I和we，作为will的一种替代形式。
否定缩写： shan't =shall not, won't =will not:
I shan't leave tonight. I'll leave tomorrow.
今天夜里我不走。我将于明天离开。
They won't go to London this weekend.
这个周末他们不去伦敦。
此外，will除了表示纯粹的将来时间外，还表示说话人的意图和意愿，而shall除了表示将来时间外同时还表示说话人的责任或决心。
（3）除了will/shall外，还可以用其他方法表示将来。在口语中，be going to比 will/shall更为普通，用来表示说话人的意图或打算。如：
She is going to travel by air.
她打算乘飞机旅行。
也可用来表示有迹象某事即将发生。如：
It's going to rain.
将要下雨了。
（4）可与将来时连用的时间短语有：
今天：
this morning/afternoon/evening今天上午／下午／晚上tonight今夜
明天：
tomorrow morning/ afternoon/evening明天上午／下午／晚上
后天：
the day after tomorrow后天
the night after next后天夜里
其他：
in the morning在上午
in the afternoon 在下午
in the evening在晚上
六、lesson 92 练习答案
A
1 He'll arrive tomorrow morning.
2 She'll come this evening.
3 It'll snow tonight.
4 He'll not believe me.
B
1 Yes, and it will snow tomorrow, too.
2 Yes, and he will get up late tomorrow, too.
3 Yes, and he will arrive late tomorrow, too.
4 Yes, and he will finish work late tomorrow, too.
5 Yes, and she will drive to London tomorrow, too.
6 Yes, and she will telephone him tomorrow, too.
7 Yes, and he will have a shave tomorrow, too.
8 Yes, and she will sweep the floor tomorrow, too.